What's the best way to get a Punjab in India? Hire a cunning linguist.

What do you call a hurtful play on words? A Punjab.